水泵長時間運轉，使零部件磨損，或因為質量低劣、泵型陳腐等原因，導致工程效益衰減、能耗增大、供排水本錢進步。因而，對現有水泵設備進行更新改造，是迫切需求處理的問題。

水泵進出水池功率為泵站揚程與設備揚程之比的百分數。泵站進出水池的水流條件，不只關系到水泵進出水池功率的凹凸，并且會影響到泵站功率。進水條件不良，對水泵運轉功率有必定的影響，這在小型立式抽水設備中尤為明顯。為了進步水泵進出水池的功率，改造時可采納如下辦法。

1、設置導流設備

為改進進出水流態，減少水力丟失，可根據具體情況，設置必要的導流設備。例如側向進水前池，可在池中設置導流墩等改進流態。

2、及時鏟除進水池的污物

進水池的雜草等漂浮物吸入泵體后，會使水泵功率下降，乃至葉片被擊碎。設置攔污柵井及時清污，使進水疏通，可進步泵站功率。泵站進水池前一般都設攔污柵，以防止雜草、雜物進入水泵，確保水泵的安全運轉。鏟除水草雜物有人工和機械主動鏟除兩種辦法，大中型泵站應選用機械清污，小型泵站一般用人工清污。

攔污柵的形狀和尺度，不只影響工程投資。且對泵站的能量消耗有較大的影響。我國大型泵站的攔污柵，大部分是垂直建立在進水流道的進口處。并利用進水流道的隔墩作支承，由此可節省工程投資。但這種結構形式卻添加了清污的難度。因為泵站在運轉時節，水草雜物特別多，需求人工劃著小船在攔污柵鄰近打撈，工作量特別大。要及時把水草雜物鏟除潔凈往往很困難?，F行的泵站將攔污柵設在引渠結尾的進水池進口處，并做成階梯式，給清污帶來許多便利。如雜物堆積在攔污柵前不能及時鏟除，就會阻塞攔污柵而影響水流正常流入水泵。這樣，一方面會增大攔污柵的水頭丟失，降低進水池的功率；另一方面，又會使進水流道內的流速散布不均勻，影響水泵性能。降低水泵功率。所以，攔污柵的形式對泵站的功率和泵站的能耗都有影響。據有關資料介紹，有的攔污柵堆積雜物后，攔污柵前后的水位差達1.0 以上，能量丟失相當大。

進水池中的淤泥，會使進水流態發生變化，影響泵的功率。及時清淤，使水流疏通，流態均勻，可進步泵站功率。

3、改造不合理的進出水池形狀和尺度

對已建成的泵站，如前池、進出水池的形狀、尺度規劃不妥，導致池內發生旋渦、回流等情況。對水泵的運轉造成不良影響。關于多受地勢等因素影響而建成的側向進水池，在運轉中，前池水流在進水池口門外改變方向，在進水池對面角上發生回流及死水區，隔墩首部也發生局部回流，進水池中水流成為繞水泵順（逆）時針旋轉活動，在任何部位流速散布無法均勻。在前池低水位運轉時，進水池中還會呈現時隱時現的外表漩渦。前池中流態還隨開機臺數的添加而惡化。開機臺數也隨抽引流量多少對水泵運轉工況有影響。當各臺水泵獨自運轉前，坐落前池首端水泵的設備功率比結尾的要高，隨著開機臺數的添加，各臺水泵的功率都下降，首端水泵下降幅度大，結尾水泵下降幅度小。這時可通過增設導流墻和設底坎來消除不良影響。一般底坎高度以0.3 至0.375 為佳( 為前池水深)。關于正向進水前池如擴散角過大，可延長前池長度或將前池改為折線形、曲線形。如進水池規劃不合理，在進水口周圍發生環流、進氣漩渦或渦帶，可采納消除漩渦的辦法。消除水面漩渦可加蓋板或蓋箱：消除附底波渦可在池底設導水錐；消除附壁漩渦可在進水口至后墻間設隔板等。